Psalm - Trakl (Interpretation)

(Karl Kraus zugeeignet)

Inhaltsangabe, Analyse und Interpretation

Bei dem vorliegenden Text handelt es sich um ein im Prosa Stil verfasstes Gedicht von Georg Trakl. Das Gedicht „ Psalm „ erschien 1912 und behandelt als Thema die aufkommende apokalyptische Stimmung.
Das expressionistische Gedicht gliedert sich in vier Strophen mit jeweils neun Versen und einem optischen, sowie auch inhaltlich abgetrennten Endvers.
Die einzelnen Verse sind zusammenhanglos und lassen weder ein Reimschema noch eine Zentralaussage erkennen. Fast jeder Vers beinhaltet eine Negation. So beispielsweise auch im ersten Vers „ Es ist ein Licht, das der Wind ausgelöscht hat“. Hier lässt sich die Negation wie auch der Gedanke des Zerfalls belegen. Die Negation ist in diesem Fall „ das Licht“, welches „der Wind ausgelöscht hat“. Der Gedanke des Verfalls wird ebenfalls an dem Licht verdeutlicht, denn durch das auslöschen des Lichts wird symbolisch die Vergänglichkeit beschrieben, welche eng mit dem Verfall einhergeht. Weiterhin ist in den wirren Versen der Zerfall des Ichs zu erkennen. Er tritt nur bruchstückhaft zum Vorschein und lässt das lyrische Ich nur undeutlich erkennen. Das lyrische Ich tritt in Erscheinung bei den Aussagen „ Es ist ein…“. Hier wird ein lyrisches Ich durch eine Beobachtung deutlich.
Die Zusammenhanglosigkeit der Verse lässt die Orientierungslosigkeit des lyrischen Ichs noch deutlicher hervortreten und unterstreicht somit die Empfindung des Ich – Zerfalls.
Des Weiteren beschreibt das Gedicht durch seine zumeist apokalyptischen, zum Teil aber auch märchenhaften Bilder das Streben nach Hoffnung zur Errettung des menschlichen Seelenheils. „Die Kinder des Hausmeisters hören zu spielen auf und suchen das Gold des Himmels“
( Z. 25 ) verdeutlicht die Suche, wobei hierauf nicht zuviel Wert gelegt werden sollte, da ein „Sucher“ nur bruchstückhaft zu erkennen ist. Die deutlich zu erkennenden Motive der Disparatheit und der Dissoziation unterstützen, zusammen mit der Negation der einzelnen Verse, die Orientierungslosigkeit(Z. 1-4). Auch die vereinzelten, in den Versen zu findenden Widersprüche unterstreichen die Orientierungslosigkeit, welche das Gedicht aufweißt.
Wichtige Widersprüche sind hierbei „ fremde Schwester“( Z.19) sowie „ steht sein toter Bruder“( Z.22). Ebenfalls im Widerspruch miteinander stehen die Strukturmerkmale syntaktischer und thematischer Art. Wie bereits erwähnt folgen die Verse einer willkürlichen Reihenfolge, was im Gegensatz zu den klar gegliederten Strophen steht. Hierbei ist außerdem erwähnenswert, dass der Titel des Gedichtes „Psalm“ im Widerspruch mit dem Endvers steht, was dem Gedicht einen Rahmen des Widerspruchs auferlegt. Der Psalm steht in dem christlichen Glauben für den Klage beziehungsweise den Lobgesang der an Gott gerichtet ist. Der Psalm verspricht ein Gespräch mit Gott jedweder Art. Der Endvers ( Z. 37 ) widerspricht der Erwartung des Psalms denn hier heißt es „ Schweigsam über der Schädelstätte öffnen sich Gottes goldene Augen“. Das heißt „schweigsam“, nicht für ein Gespräch bereit, öffnet Gott über der „Schädelstätte“, das heißt dem apokalyptischen, toten Schlachtfeld, seine Augen. Gott hat also die Klage der Welt nicht erhört. Weiterhin befasst sich das Gedicht mit zahlreichen Legenden beispielsweise den Nymphen, dem Hirtengott Pan und weißen Magiern (Z. 10,12,36).
Der erste Hoffnungsschimmer bei der Nennung der mystischen Geschöpfe wird durch die Negation gleich entkräftet und erweckt den Eindruck der Gleichgültigkeit seitens der Götter. Die Anspielung durch die Verwendung des Begriffs „Psalm“ auf die christliche Kirche bestätigt sich in den Zeilen 23-24, denn hier ist von einem Novizen, einem Priesterlehrling, die rede und ebenfalls von flatternden Fledermäusen, als böse verschrien, im Kreuzgang umher.
Weitere Anspielungen sind die Engel mit den kotbefleckten Flügeln (Z.31). Durch das beschmutzen von dergleichen reinem und schönen wird die Wirkung der Hoffnungslosigkeit aufgezeigt. Ebenfalls Hoffnungs verachtend wirkt Vers 35. Hier fahren die Toten nicht in den Himmel auf, sondern gleiten in seufzende Wasser. Durch diese Verse wird die Hoffnung der Errettung der Seele zerstört. Dies ist typisch für ein expressionistisches Gedicht.