| 1 | 01 | Herr, es ist Zeit. Der Sommer war sehr groß. |
|---|---|---|
| 02 | Leg deinen Schatten auf die Sonnenuhren, | |
| 03 | und auf den Fluren lass die Winde los. | |
| 2 | 04 | Befiehl den letzten Früchten, voll zu sein; |
| 05 | gib ihnen noch zwei südlichere Tage, | |
| 06 | dränge sie zur Vollendung hin, und jage | |
| 07 | die letzte Süße in den schweren Wein. | |
| 3 | 08 | Wer jetzt kein Haus hat, baut sich keines mehr. |
| 09 | Wer jetzt allein ist, wird es lange bleiben, | |
| 10 | wird wachen, lesen, lange Briefe schreiben | |
| 11 | und wird in den Alleen hin und her | |
| 12 | unruhig wandern, wenn die Blätter treiben. |
Der Symbolismus zeichnet sich durch seine idealisierten Züge aus. Er ist eine Gegenbewegung zum positivistischen Realismus und Naturalismus.
Der Symbolismus entstand gegen Ende des 19. Jahrhunderts und ist damit geprägt vom wissenschaftlichen Fortschritt und der Industrialisierung. Insbesondere hatte der Materialismus und philosophische Positivismus starken Einfluss auf diese Epoche. Die Symbolisten lehnten die Versachlichung des Menschen und die Abschaffung von abstrakten und ideal-ästhetischen Werten durch den Positivismus ab. Während sich Realismus und Naturalismus der streng wissenschaftlichen Ausrichtung der Positivsten anschlossen, wandten sich die Symbolisten diesem rationalistischem Weltbild ab.
Der Österreicher Rilke wuchs als zweites Kind eines charakterschwachen Vaters und einer herrschsüchtigen Mutter auf. Der Vater scheiterte bei seinem Versuch eine militärische Laufbahn einzuschlagen und wurde schließlich Bahnbeamter. Die Mutter war autoritär und entstammt einer gut gestellten Prager Fabrikantenfamilie. Da die Mutter ihrer Stellung gemäß von einem vornehmen Leben träumte und dies für die Eheleute Rilke nicht zutraf, trennte sich die Mutter 1884 vom Vater.
Nach dem Tod der älteren Schwester wurde Rainer Maria Rilke seitens der Mutter in eine Stellvertreterrolle gedrängt. Die Mutter verkraftete den Verlust der Tochter nicht und klammerte sich an den jüngeren Sohn, der bis zum sechsten Lebensjahr als Mädchen erzogen wurde.
Trotz seiner bereits ersichtlichen dichterischen Talente wurde Rainer Maria Rilke von den Eltern zum Besuch einer Militärrealschule gedrängt. Aufgrund der Erfahrung mit dem militärischen Drill und der Männergesellschaft wurde Rilke nachhaltig traumatisiert. 1891 brach Rilke seine Offizierslaufbahn wegen Krankheit dann vorzeitig ab.
Rilke bereite sich zwischen 1892 und 1895 auf das Abitur vor, dass er bestand und ihn 1895/1896 zum Studium der Literatur, Kunstgeschichte und Philosophie qualifizierte.
Rainer Maria Rilke wurde zum bedeutendsten Lyriker deutscher Sprache. Neben literarischen und lyrischen Übersetzungen von fremden Sprachen ins Deutsche, verfasste Rilke Romane, Kunst- und Kultur-Aufsätze und Erzählungen. Die Briefwechsel Rilkes bildeten häufig die Basis seiner literarischen Werke.
Im Gedicht „Herbsttag“ von Rainer Maria Rilke (erschienen 1902) geht es im Bild des Herbsttages um das Finden oder Verfehlen einer erfüllten Lebensweise.
Das Gedicht hat in den verschiedenen Strophen verschiedene Aspekte des Herbstes zum Thema.
In der ersten Strophe wird der Übergang vom Sommer zum Herbst thematisiert: Der Sommer wird durch das Präteritum (war, V.1) als vergangen dargestellt, Schatten (V.2) und Winde (V.3) sind die Kennzeichen des Herbst, dich sich in der Natur zeigen.
Der Übergang wird nicht festgestellt, sondern wird in der Form eines Gebetes gefordert. Der Grund der Forderung scheint dabei schlicht zu sein, dass die Zeit des Herbstes gekommen ist („es ist Zeit“, V.1), dass der Sommer vergangen ist. Die Gebetsform wird durch die Anfangsstellung des Wortes „Herr“ (V.1) und durch die Durchbrechung des ansonsten regelmäßigen Metrums besonders hervorgehoben.
Obwohl diese Tatsache selbstverständlich zu sein scheint, gibt sie das Thema des Gedichts an: Die Zeit und ihr Vergehen. Die Zeit wird auch im Bild der Sonnenuhren (V.2) angesprochen, die die Zeit messen und ihren Ablauf anzeigen. Sonnenuhren haben einen Bezug zur Sonne, dem bestimmenden Gestirn des Tages und des Sommers, die in vielen Kulturen mit den höchsten Göttern in Verbindung stand. Die Antithese1 von „Schatten“ und „Sonnen(uhren)“ (V.2) weist auf die tiefgreifende Veränderung des Zeitwechsels hin – kann man doch die Zeit nicht mehr bestimmen, wenn Schatten auf Sonnenuhren liegt! Ein weiteres Bild dieser Veränderung sind die Winde.
Das Thema der zweiten Strophe ist die Vollendung der Früchte. Damit wird die Ernte als prägende Tätigkeit des Herbstes angesprochen. Die Form des Gebetes wird in dieser Strophe weitergeführt, der Inhalt der Bitte ist, die Reife der Früchte zum Ende zu bringen (V.6). Während der Beginn der Strophe allgemein von „Früchten“ (V.4) spricht, wird am Ende speziell der Wein genannt (V.7); dies könnte mit der berauschenden Wirkung des Weines zusammenhängen, die Ausdruck der Lebensfreude, aber auch der ekstatischen Entrückung ist.
Der vergehende Sommer ist auch in dieser Strophe noch präsent: In der Metapher der „südlichere[n] Tage“ wird die Wärme und die helle des Sommer angesprochen.
Die Reife der Früchte wird außer im Wort „Vollendung“ (V.6) in den Worten „voll“ (V.4) und „Süße“ (V.7) angesprochen.
Das Thema der Zeit erscheint in dieser Strophe nicht als Veränderung, sondern als Vollendung und Reife, als erwünschter und notwendiger Abschluss eines Prozesses, der Früchte tragen soll.
Die dritte Strophe hat einen gänzlich anderen Blickwinkel auf die Aspekte des Herbstes. Nicht mehr die Natur steht im Mittelpunkt, sondern der Mensch; die Form des Gebetes tritt vollständig hinter die der Reflexion zurück.
Zwei Sätze beschreiben mögliche Auswirkungen des Herbstes – wenn auch vielleicht nur im metaphorischen Sinn – auf den Menschen (V.8 und V.9ff). Die Anapher2 („Wer jetzt ...“) und der syntaktische Parallelismus betonen die Wirkung auf die Menschen und lassen den enthaltenen Gedanken intensiv, fast schon drängend hervortreten:
Die Menschen erwarten demnach Heimatlosigkeit und Einsamkeit, wenn sie es bis zum Ende des Sommers nicht geschafft haben, sich ein Heim zu schaffen oder Gesellschaft zu finden („Wer jetzt kein Haus hat“ in V.8, „Wer jetzt allein ist“ in V.9). In beiden Fällen wird betont, dass der jetzige Zustand für lange Zeit unabänderlich ist. Das Bild der treibenden Blätter (V.12) spiegelt den „unruhig wandern[den]“ (V.12), heimatlosen Menschen in der Natur wieder. Durch die Durchbrechung des regelmäßigen Metrums wird das Wort „unruhig“ besonders betont.
Die Tätigkeiten, die im Zusammenhang mit der Einsamkeit genannt werden, nämlich „wachen, lesen, lange Briefe schreiben“ (V.10) und eben „unruhig wandern“ (V.12), stellen Tätigkeiten eines nach Innen gewandten Lebens dar.
Obwohl zwischen der zweiten und dritten Strophe die Perspektive von der Natur zum Menschen wechselt und sich das Thema von Reife und Vollendung zu einem einsamen Leben, widersprechen sich die Teile nicht, sondern ergänzen einander. Während die Vollendung der Natur gefordert wird, werden die Folgen einer fehlenden Vollendung im menschlichen Leben dargestellt. Im gedoppelten „Wer“-Satz (V.8f) drückt sich nämlich eine Bedingung aus, d.h. dass Einsamkeit nicht in der Natur des Menschen liegt, sondern wird durch fehlende „Vollendung“ beim Finden einer Heimat oder in sozialer Hinsicht verursacht.
Die Form des Gedichts unterstützt dies durch die wachsende Anzahl der Verse: In der dritten Strophe ist der umarmende Reim, der in der zweiten Strophe rein auftritt und in der ersten durch den Binnenreim („Fluren“, V.3) realisiert wird, um einen Vers erweitert; dadurch wird die Strophe länger als erwartet, man möchte fast sagen, dass sie wie ein einsamer Spaziergang in herbstlichen Alleen zu lange dauert, kein Ende findet.
Das Bild des „Herbsttag[es]“ (s. Titel) wird in doppelter Bedeutung benutzt. Auf den ersten Blick dominiert die wörtliche Bedeutung, die in den Naturbildern zum Ausdruck kommt, z.B. „Schatten“ (V.2), Winde (V.3), Blätter (V.12). Gerade durch den Bezug auf den Menschen und seine Vereinsamung gewinnt das Bild aber eine neue Bedeutungsebene: Das Finden einer Heimat und eines Platzes in der menschlichen Gesellschaft, d.h. das Finden einer erfüllten Lebensweise, muss zu einer bestimmten Zeit geschehen, weil es ein Verpassen des günstigen Zeitpunktes zum Verlust auf eine unbestimmte Dauer führt. Der Zeitpunkt könnte als Lebensalter gedacht sein (Herbst des Lebens wird das Alter genannt) oder als eine „dunkle Zeit“ im Leben, d.h. eine Zeit des Misserfolgs oder der Krankheit.
| 1 | Gegenüberstellung von Gegensätzen; Behauptungen die sich zu widersprechen scheinen. |
| 2 | Wiederholung eines oder mehrerer Wörter an Satz-/Versanfängen. Beispiel: „Er schaut nicht die Felsenriffe, er schaut nur hinauf“. |
